libération

libération
libération [libeʀasjɔ̃]
feminine noun
   a. [de prisonnier, otage] release ; [de soldat] discharge ; [de pays, peuple] liberation
• mouvement de libération liberation movement
• la Libération the Liberation (of France after WW2)
• libération conditionnelle release on parole
• la libération de la femme Women's Liberation
• libération sexuelle sexual liberation
   b. libération des prix price deregulation
   c. [d'énergie, électrons] release
* * *
libeʀasjɔ̃
nom féminin Histoire (de 1944)

la Libération — the Liberation

à la Libération — at the time of the Liberation

* * *
libeʀasjɔ̃ nf
[pays] liberation
1) [prisonnier] release

libération conditionnelle — release on parole

2) [soldat] discharge
* * *
libération nf
1 (de prisonnier, d'otage) release; exiger la libération de tous les otages to demand the release of all the hostages;
2 (de pays, ville, peuple) liberation; armée/front/mouvement de libération liberation army/front/movement;
3 (affranchissement) liberation; libération des esclaves liberation of slaves; libération sexuelle sexual liberation; libération des femmes or de la femme women's liberation;
4 (soulagement) relief; éprouver un sentiment de libération to feel a sense of relief;
5 Écon (de prix) deregulation; (d'échanges) freeing; libération des loyers/tarifs lifting of rent/tariff controls; libération des mouvements de capitaux removal of control on capital flows;
6 Fin (d'actions, de capital) paying up;
7 Mil discharge; attendre sa libération to await one's discharge;
8 Phys (d'énergie) release;
9 Pharm release; à libération prolongée [médicament] sustained-release.
[liberasjɔ̃] nom féminin
1. [d'un pays] liberation
[d'un soldat] discharge
la Libération the Liberation (of France)
à la Libération when France was liberated
2. DROIT [d'un détenu] release
libération anticipée early release
libération conditionnelle (release on) parole
3. [émancipation]
éprouver un sentiment de libération (figuré) to feel liberated
la libération de la femme women's liberation
4. ÉCONOMIE
la libération des prix the deregulation of prices, the removal of price controls
la libération des loyers the lifting of rent control
5. PRESSE
LibérationFrench left-of-centre daily newspaper
6. CHIMIE & PHYSIQUE & PHYSIOLOGIE release

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:
, , , / ,


Look at other dictionaries:

  • LIBÉRATION — À travers des vicissitudes diverses, le quotidien Libération a réussi à s’imposer comme un grand quotidien d’information, original par sa conception de l’information, particulier par son indépendance d’esprit et son indépendance à l’égard des… …   Encyclopédie Universelle

  • Liberation.fr — Libération (journal) Pour les articles homonymes, voir Libération.  Libération …   Wikipédia en Français

  • Liberation — Libération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. la libération, qui se rapporte à la liberté. Sommaire 1 Histoire 2 Journaux …   Wikipédia en Français

  • Liberation — may be used in the context of:* A euphemism meaning a military invasion. * Liberty, the condition in which an individual has the ability to act according to his or her own will.Movements* Animal liberation * Gay Liberation * Men s liberation *… …   Wikipedia

  • Liberation — Liberation: «Liberation» французская газета. «Liberation» альбом группы «1349». «Liberation» совместный альбом Талиба Квели и Madlib. «Liberation» песня шведской рок группы Hardcore Superstar. «Liberation» песня британской поп группы Pet Shop… …   Википедия

  • Liberation BC — is an animal rights organization located in Vancouver, British Columbia. Founded in 2004 by Ashley Fruno, Liberation BC is run entirely by volunteers and has an e mail network of about 800 members.Liberation BC has been involved in several major… …   Wikipedia

  • liberation — early 15c., from M.Fr. libération and directly from L. liberationem (nom. liberatio) a setting or becoming free, noun of action from pp. stem of liberare set free (see LIBERATE (Cf. liberate)). Liberation theology (1969) translates Sp. teologia… …   Etymology dictionary

  • Liberation — Lib er*a tion (l[i^]b [ e]r*[=a] sh[u^]n), n. [L. liberatio: cf. F. lib[ e]ration. Cf. {Livraison}.] The act of liberating or the state of being liberated. [1913 Webster] This mode of analysis requires perfect liberation from all prejudged system …   The Collaborative International Dictionary of English

  • liberation — [lib΄ər ā′shən] n. 1. a liberating or being liberated ☆ 2. the securing of equal social and economic rights [women s liberation movement] liberationist n …   English World dictionary

  • Liberation [1] — Liberation (v. lat.), was an Geld, Nahrungsmitteln, Kleidern etc. Hausbediente u. Beamte empfingen; bes. in Frankreich. Davon Livrée …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Liberation [2] — Liberation (v. lat.), Befreiung …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”